Français / English
Conditions d’utilisation
Terms of use
Entrée en vigueur : 11 septembre 2026 · Effective: September 11, 2026
Version française et acceptation
La version française vous est présentée en premier. En utilisant Peptely, vous acceptez ces conditions. Si vous choisissez ensuite la version anglaise, vous exprimez le souhait d’être lié par celle-ci. En cas de divergence, vous pouvez invoquer la version qui vous est la plus favorable lorsque la loi le permet.
Service et limites
Peptely compare un certificat à des renseignements d’étiquette et fournit de l’information éducative. Le service n’authentifie pas un produit physique, ne remplace pas une analyse de laboratoire, ne fournit aucun avis médical ou juridique et ne recommande aucun composé, vendeur, traitement ou protocole.
Admissibilité, compte et documents
Vous devez avoir au moins 18 ans et fournir des renseignements exacts. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte et devez posséder le droit de téléverser chaque document. N’envoyez pas de dossier clinique ni de renseignement non nécessaire concernant une autre personne.
Utilisation acceptable
Il est interdit de contourner les limites, sonder la sécurité sans autorisation, téléverser du contenu illicite ou malveillant, automatiser des volumes abusifs, revendre les résultats, ou présenter Peptely comme une certification réglementaire ou médicale.
Abonnements
Peptely Pro est offert au prix affiché avant l’achat. Sur le Web, le forfait annuel prévu est de 39,99 $ CA après un essai gratuit de 7 jours; il se renouvelle automatiquement chaque année jusqu’à l’annulation. Les applications peuvent aussi offrir un forfait mensuel de 5,99 $ CA. Les prix, taxes et devises définitifs sont affichés par Stripe, l’App Store ou Google Play avant confirmation. Annulez avant la fin de l’essai ou de la période courante dans le portail de facturation ou dans les réglages de la boutique concernée. Les remboursements et droits obligatoires prévus par la loi demeurent applicables.
Disponibilité, propriété et responsabilité
Les registres, sources et modèles peuvent changer. Nous corrigeons les erreurs signalées, mais ne garantissons ni une disponibilité continue ni l’exactitude absolue. Peptely, sa marque, son logiciel et son contenu original appartiennent à Agentix Labs ou à ses concédants. Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité totale liée au service est limitée au montant payé pour Peptely au cours des 12 mois précédant la réclamation; cette limite ne restreint aucun droit impératif du consommateur.
Résiliation et droit applicable
Vous pouvez cesser d’utiliser le service et supprimer votre compte. Nous pouvons suspendre un usage dangereux, frauduleux ou contraire à ces conditions. Les lois du Québec et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent régissent ces conditions, sous réserve des protections obligatoires de votre territoire.
Questions : dlachance@agentixlabs.com.
English summary
Peptely is an educational document-comparison service for adults. It is not medical or legal advice, product authentication, or a recommendation. You must have the right to upload documents and may not misuse, resell, or misrepresent the service.
Web Pro is planned at CAD 39.99 per year after a 7-day trial and renews automatically until cancelled; mobile stores may also offer CAD 5.99 monthly. Final price, tax, renewal, cancellation, and refund terms appear before purchase. Quebec and applicable federal Canadian law govern, without limiting mandatory consumer rights.
Retour à PeptelyReturn to Peptely